-
1 faltar a sus obligaciones
гл.общ. манкировать своими обязанностями, пренебречь своими обязанностямиИспанско-русский универсальный словарь > faltar a sus obligaciones
-
2 desatender
непр. vt1) не обращать внимания, закрывать глаза ( на что-либо)2) пренебрегать (кем-либо, чем-либо) -
3 fallero
1. прил.Чили. часто отсутствующий2. сущ.1) общ. прогульщик2) прост. самовольщик3) Чили. манкирующий своими обязанностями -
4 descuidar
1. vtзабы́ть, не позабо́титься о ком; чём; пренебре́чь ( своими обязанностями); забро́сить; запусти́ть2. vi gen Imperбыть споко́йным; (ни о чём) не беспоко́итьсяdescuida | puedes estar descuidado | que yo me encargo de todo — не беспоко́йся | будь споко́ен | - я обо всём позабо́чусь
-
5 deserción
f (de algo)1) дезерти́рствоа) ухо́д, бе́гство ( откуда)deserción escolar — отсе́в (из школ)
б) изме́на ( к-л делу); отсту́пничество2) пренебреже́ние ( своими обязанностями); ухо́д, уклоне́ние от чего; забве́ние чего -
6 desertar
vi1) (de uno; algo) уйти́, сбежа́ть от кого; с (боевого поста; позиции); из ( к-л организации); дезерти́ровать ( откуда) -
7 desatender
непр. vt1) не обращать внимания, закрывать глаза ( на что-либо)2) пренебрегать (кем-либо, чем-либо) -
8 abandonar sus obligaciones
El diccionario Español-ruso jurídico > abandonar sus obligaciones
-
9 desatender sus deberes
El diccionario Español-ruso jurídico > desatender sus deberes
-
10 hacer honor a sus compromisos
с честью справляться со своими обязанностями;2) обязательство;3) договоренность;4) занятие, дело;5) компромисс, уступка;6) со глашение о передаче дела в третейский суд;7) заключение мировой сделки, мировая сделка;8) затруднительное положениеEl diccionario Español-ruso jurídico > hacer honor a sus compromisos
См. также в других словарях:
освоившийся со своими обязанностями — прил., кол во синонимов: 2 • вошедший в роль (2) • освоившийся со своим положением (2) Словарь синонимов … Словарь синонимов
АВГУСТ, Гай Юлий Цезарь Октавиан — Род. 23 сент. 63 г. до Р.Х. Римский император из рода Юлиев Клавдиев, правивший в 43 г. до Р.Х. 14 г., ум. 19 авг. 14 г. Октавиан, или, как его звали в детстве и юности, Октавий, приходился Цезарю внучатым племянником. Его бабка с материнской… … Все монархи мира
Милиция — У этого термина существуют и другие значения, см. Милиция (значения). Милиция (от лат. militia − «войско») название органов правопорядка (эквивалент полиции) в России (в т. ч., в Советской России, СССР, а потом и в Российской… … Википедия
Критика российской милиции/TEMP — Правонарушения в рядах милиции Российская милиция, как и большинство силовых ведомств России, не обходится без фактов произвола над личностью и организациями и систематической коррупции.Российское отделение британского агентства новостей Би би си … Википедия
Адаптация персонала — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Милиция (служба) — Запрос «Милиция» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Бойцы украинского спецподразделения милиции «Беркут» во время футбольного матча Милиция (от лат … Википедия
Честь имею (роман) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Рейд Стюарта — Гражданская война в США Дата 25 июня 2 июля 1863 Место Мериленд и Пеннсильвания … Википедия
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Израиль — Государство Израиль, в Зап. Азии, на вост. побережье Средиземного моря. Образовано в 1948 г. на основе решения Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 г. В качестве названия принято название еврейского гос ва, существовавшего примерно в этих… … Географическая энциклопедия
Санатана Госвами — Кришнаизм Международное общество сознания Кришны Ачарьи самп … Википедия
